jeudi, avril 2 2020 17:50
2 avril 2020 - À la casse !
L'être humain aime bien tout casser ! Et quand il est question de se briser lui-même, en mille morceaux, c'est un champion! Notez ainsi le nombre d'expressions qui contiennent le verbe "casser" et qui sont liés à notre physique. Il trouve une tache harassante, elle lui casse le dos, ou les reins! Fut-elle pénible elle devient casse-pieds. Notez qu'elle peut aussi dans ce cas briser ses oreilles, ses attributs virils ou même son fondement. Puisqu'on a déjà mentionné les reins, en les brisant (une seconde fois ?) on peut se débarrasser d'un ambitieux, à défaut de lui... casser la gueule! Les anglais vont même plus loin, et jamais à cours de paradoxe, ils ont été jusqu'à inventer...